So I got my iPod Nano 5 opened up to replace the battery. Took 3 hours... and to top it off, iFixit doesn't ship batteries to Canada. Should've checked that first. Now I'm stuck buying off Amazon, waiting a month, and hoping the battery is good.
Joshua