But perfectionist as I am when it comes to work (T_T), cannot help but feel that I have to make the student feel comfortable and open to learning first, you know. And that means adapting to the student's native language in some way to establish a... /6.6